Hosea 9:14
KonteksNETBible | Give them, O Lord – what will you give them? Give them wombs that miscarry, and breasts that cannot nurse! 1 |
NASB © biblegateway Hos 9:14 |
Give them, O LORD—what will You give? Give them a miscarrying womb and dry breasts. |
HCSB | Give them, LORD--What should You give? Give them a womb that miscarries and breasts that are dry! |
LEB | LORD, give them what they deserve. Make the women miscarry, or else make them unable to nurse their babies. |
NIV © biblegateway Hos 9:14 |
Give them, O LORD—what will you give them? Give them wombs that miscarry and breasts that are dry. |
ESV | Give them, O LORD-- what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts. |
NRSV © bibleoremus Hos 9:14 |
Give them, O LORD—what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts. |
REB | Give them whatever you, LORD, are going to give. Give them wombs that miscarry and dry breasts. |
NKJV © biblegateway Hos 9:14 |
Give them, O LORD––What will You give? Give them a miscarrying womb And dry breasts! |
KJV | Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Hos 9:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Give them, O Lord – what will you give them? Give them wombs that miscarry, and breasts that cannot nurse! 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “breasts that shrivel up dry”; cf. KJV, NAB, NASB, NRSV “dry breasts.” |