Ezekiel 40:39
KonteksNETBible | In the porch of the gate were two tables on either side on which to slaughter the burnt offering, the sin offering, and the guilt offering. |
NASB © biblegateway Eze 40:39 |
In the porch of the gate were two tables on each side, on which to slaughter the burnt offering, the sin offering and the guilt offering. |
HCSB | Inside the portico of the gate there were two tables on each side, on which to slaughter the burnt offering, sin offering, and restitution offering. |
LEB | In the entrance hall of the gateway there were two tables on each side of the room. On these tables the animals were slaughtered for burnt offerings, offerings for sin, and guilt offerings. |
NIV © biblegateway Eze 40:39 |
In the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings and guilt offerings were slaughtered. |
ESV | And in the vestibule of the gate were two tables on either side, on which the burnt offering and the sin offering and the guilt offering were to be slaughtered. |
NRSV © bibleoremus Eze 40:39 |
And in the vestibule of the gate were two tables on either side, on which the burnt offering and the sin offering and the guilt offering were to be slaughtered. |
REB | On each side at the vestibule were two tables where the whole-offering, the purification-offering, and the reparation-offering were to be slaughtered. |
NKJV © biblegateway Eze 40:39 |
In the vestibule of the gateway were two tables on this side and two tables on that side, on which to slay the burnt offering, the sin offering, and the trespass offering. |
KJV | And in the porch of the gate [were] two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Eze 40:39 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |