Ezekiel 20:17
KonteksNETBible | Yet I had pity on 1 them and did not destroy them, so I did not make an end of them in the wilderness. |
NASB © biblegateway Eze 20:17 |
"Yet My eye spared them rather than destroying them, and I did not cause their annihilation in the wilderness. |
HCSB | But I spared them from destruction and did not bring them to an end in the wilderness. |
LEB | But I had compassion on them. I didn’t destroy them or completely wipe them out in the desert. |
NIV © biblegateway Eze 20:17 |
Yet I looked on them with pity and did not destroy them or put an end to them in the desert. |
ESV | Nevertheless, my eye spared them, and I did not destroy them or make a full end of them in the wilderness. |
NRSV © bibleoremus Eze 20:17 |
Nevertheless my eye spared them, and I did not destroy them or make an end of them in the wilderness. |
REB | Yet I pitied them too much to destroy them and did not make an end of them in the wilderness. |
NKJV © biblegateway Eze 20:17 |
"Nevertheless My eye spared them from destruction. I did not make an end of them in the wilderness. |
KJV | Nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did I make an end of them in the wilderness. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Eze 20:17 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Yet I had pity on 1 them and did not destroy them, so I did not make an end of them in the wilderness. |
NET Notes |
1 tn Heb “my eye pitied.” |