Yehezkiel 10:18
KonteksTL (1954) © SABDAweb Yeh 10:18 |
Maka keluarlah kemuliaan Tuhan dari atas ambang rumah itu, lalu berhenti di atas kerubiun itu; |
TB (1974) © SABDAweb Yeh 10:18 |
Lalu kemuliaan |
AYT (2018) | Kemudian, kemuliaan TUHAN beranjak dari ambang Bait Suci dan berhenti di atas kerub-kerub itu. |
BIS (1985) © SABDAweb Yeh 10:18 |
Lalu cahaya kemilau yang menandakan kehadiran TUHAN meninggalkan pintu masuk Rumah TUHAN dan pindah ke atas kerub-kerub itu. |
MILT (2008) | Dan kemuliaan TUHAN YAHWEH 03068 pergi dari ambang pintu bait suci dan berdiri di atas kerub-kerub itu. |
Shellabear 2011 (2011) | Lalu kemuliaan ALLAH beranjak dari atas ambang pintu Bait Suci dan berdiam di atas malaikat-malaikat kerub. |
AVB (2015) | Lalu kemuliaan TUHAN beranjak dari atas ambang pintu Bait Suci dan berdiam di atas malaikat-malaikat kerubin. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Yeh 10:18 |
|
TL ITL © SABDAweb Yeh 10:18 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
[+] Bhs. Inggris |