Jeremiah 42:22
KonteksNETBible | So now be very sure of this: You will die from war, starvation, or disease in the place where you want to go and live.” |
NASB © biblegateway Jer 42:22 |
Therefore you should now clearly understand that you will die by the sword, by famine and by pestilence, in the place where you wish to go to reside. |
HCSB | Now therefore, know for certain that by the sword, famine, and plague you will die in the place where you desired to go to live for a while." |
LEB | But now, you need to know that you will die in wars, famines, or plagues in the place where you want to go and live." |
NIV © biblegateway Jer 42:22 |
So now, be sure of this: You will die by the sword, famine and plague in the place where you want to go to settle." |
ESV | Now therefore know for a certainty that you shall die by the sword, by famine, and by pestilence in the place where you desire to go to live." |
NRSV © bibleoremus Jer 42:22 |
Be well aware, then, that you shall die by the sword, by famine, and by pestilence in the place where you desire to go and settle." |
REB | So now be sure of this: you will die by sword, famine, and pestilence in the place where you want to go and live. |
NKJV © biblegateway Jer 42:22 |
"Now therefore, know certainly that you shall die by the sword, by famine, and by pestilence in the place where you desire to go to dwell." |
KJV | Now therefore know certainly that ye shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place whither ye desire to go [and] to sojourn. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jer 42:22 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |