Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 42:16

Konteks

Aku mau memimpin w  orang-orang buta x  di jalan yang tidak mereka kenal, dan mau membawa mereka berjalan di jalan-jalan yang tidak mereka kenal. Aku mau membuat kegelapan yang di depan mereka menjadi terang y  dan tanah yang berkeluk-keluk menjadi tanah yang rata. z  Itulah hal-hal yang hendak Kulakukan kepada mereka, yang pasti akan Kulaksanakan. a 

KataFrek.
Aku8896
mau597
memimpin59
orang-orang2687
buta87
di12859
jalan559
yang24457
tidak7402
mereka12319
kenal56
dan28381
mau597
membawa705
mereka12319
berjalan399
di12859
jalan-jalan46
yang24457
tidak7402
mereka12319
kenal56
Aku8896
mau597
membuat766
kegelapan93
yang24457
di12859
depan603
mereka12319
menjadi3010
terang167
dan28381
tanah1254
yang24457
berkeluk-keluk2
menjadi3010
tanah1254
yang24457
rata18
Itulah703
hal-hal130
yang24457
hendak414
Kulakukan75
kepada8146
mereka12319
yang24457
pasti104
akan8986
Kulaksanakan4
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
ytklwhw019801549go 217, walk 156 ...
Myrwe0578726blind 25, blind men 1
Krdb01870706way 590, toward 31 ...
al038085184not, no ...
wedy03045942know 645, known 105 ...
twbytnb0541026path 22, way 2 ...
Mkyrda0186963tread 23, bend 8 ...
Myva07760583put 155, make 123 ...
Ksxm042857darkness 4, dark places 2 ...
Mhynpl064402128before 1137, face 390 ...
rwal0216122light(s) 114, day 2 ...
Mysqemw046251crooked things 1
rwsyml0433423plain 15, equity 2 ...
hla0428746these, those ...
Myrbdh016971441word 807, thing 231 ...
Mtyve062132628do 1333, make 653 ...
alw038085184not, no ...
Mytbze05800211forsake 129, leave 72 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 1.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA