Proverbs 24:6
KonteksNETBible | for with guidance you wage your war, and with numerous advisers there is victory. 1 |
NASB © biblegateway Pro 24:6 |
For by wise guidance you will wage war, And in abundance of counselors there is victory. |
HCSB | for you should wage war with sound guidance--victory comes with many counselors. |
LEB | After all, with the right strategy you can wage war, and with many advisers there is victory. |
NIV © biblegateway Pro 24:6 |
for waging war you need guidance, and for victory many advisers. |
ESV | for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory. |
NRSV © bibleoremus Pro 24:6 |
for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory. |
REB | for wars are won by skilful strategy, and victory is the fruit of detailed planning. |
NKJV © biblegateway Pro 24:6 |
For by wise counsel you will wage your own war, And in a multitude of counselors there is safety. |
KJV | For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors [there is] safety. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Pro 24:6 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | for with guidance you wage your war, and with numerous advisers there is victory. 1 |
NET Notes |
1 sn The point of the saying is that wise counsel is necessary in war. Victory, strategy, and counsel are more important than mere military strength – many great armies have been destroyed because of their unwise leaders. See on this theme 11:14; 20:18; and 21:22. |