Exodus 21:33
KonteksNETBible | “If a man opens a pit or if a man digs a pit and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it, |
NASB © biblegateway Exo 21:33 |
"If a man opens a pit, or digs a pit and does not cover it over, and an ox or a donkey falls into it, |
HCSB | "When a man uncovers a pit or digs a pit, and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it, |
LEB | "Whenever someone opens up a cistern or digs a new one and doesn’t cover it and a bull or a donkey falls into it, |
NIV © biblegateway Exo 21:33 |
"If a man uncovers a pit or digs one and fails to cover it and an ox or a donkey falls into it, |
ESV | "When a man opens a pit, or when a man digs a pit and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it, |
NRSV © bibleoremus Exo 21:33 |
If someone leaves a pit open, or digs a pit and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it, |
REB | When a man removes the cover of a cistern or digs a cistern and leaves it uncovered, then if an ox or a donkey falls into it, |
NKJV © biblegateway Exo 21:33 |
"And if a man opens a pit, or if a man digs a pit and does not cover it, and an ox or a donkey falls in it, |
KJV | And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein; |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Exo 21:33 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |