1 Timothy 5:24 
Konteks| NETBible | The sins of some people are obvious, going before them into judgment, but for others, they show up later. 1 |
| NASB © biblegateway 1Ti 5:24 |
The sins of some men are quite evident, going before them to judgment; for others, their sins follow after. |
| HCSB | Some people's sins are evident, going before them to judgment, but the sins of others follow them. |
| LEB | The sins of some people are evident, preceding [them] to judgment, but for some also they follow after [them]. |
| NIV © biblegateway 1Ti 5:24 |
The sins of some men are obvious, reaching the place of judgment ahead of them; the sins of others trail behind them. |
| ESV | The sins of some men are conspicuous, going before them to judgment, but the sins of others appear later. |
| NRSV © bibleoremus 1Ti 5:24 |
The sins of some people are conspicuous and precede them to judgment, while the sins of others follow them there. |
| REB | There are people whose offences are so obvious that they precede them into court, and others whose offences have not yet caught up with them. |
| NKJV © biblegateway 1Ti 5:24 |
Some men’s sins are clearly evident, preceding them to judgment, but those of some men follow later. |
| KJV | Some men’s sins are open beforehand, going before to judgment; and some [men] they follow after. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 1Ti 5:24 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | The sins of some people are obvious, going before them into judgment, but for others, they show up later. 1 |
| NET Notes |
1 tn Grk “they [the sins] follow after others.” |
