They cast lots to determine their responsibilities – oldest as well as youngest, teacher as well as student. ¹ 

biblegateway 1Ch 25:8

They cast lots for their duties, all alike, the small as well as the great, the teacher as well as the pupil.

They cast lots impartially for their duties, the young and old alike, the teacher along with the pupil.

They drew lots for their assignment of duties, the youngest as well as the oldest, the skilled musicians along with the students.

biblegateway 1Ch 25:8

Young and old alike, teacher as well as student, cast lots for their duties.

And they cast lots for their duties, small and great, teacher and pupil alike.

bibleoremus 1Ch 25:8

And they cast lots for their duties, small and great, teacher and pupil alike.

They cast lots for their duties, young and old, master-singer and apprentice side by side.

biblegateway 1Ch 25:8

And they cast lots for their duty, the small as well as the great, the teacher with the student.

And they cast lots, ward against [ward], as well the small as the great, the teacher as the scholar.

biblegateway 1Ch 25:8

They cast lots to determine their responsibilities – oldest as well as youngest, teacher as well as student. ¹ 

¹ tn Heb “and they cast lots [for] service, just as like small, like great, teacher with student.”