Psalms 78:22

NETBible	because they did not have faith in God, and did not trust his ability to deliver them.¹
NASB © biblegateway Psa 78:22	Because they did not believe in God And did not trust in His salvation.
HCSB	because they did not believe God or rely on His salvation.
LEB	because they did not believe God or trust him to save them.
NIV © biblegateway Psa 78:22	for they did not believe in God or trust in his deliverance.
ESV	because they did not believe in God and did not trust his saving power.
NRSV © bibleoremus Psa 78:22	because they had no faith in God, and did not trust his saving power.
REB	because they put no faith in God, no trust in his power to save.
NKJV © biblegateway Psa 78:22	Because they did not believe in God, And did not trust in His salvation.
KJV	Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
[+] Bhs. Inggris


KJV	Because they believed <0539> (8689) not in God <0430>_, and trusted <0982> (8804) not in his salvation <03444>_:
NASB © biblegateway Psa 78:22	Because <03588> they did not believe <0539> in God <0430> And did not trust <0982> in His salvation <03444> .
LXXM	(77:22) oti <3754> CONJ ouk <3364> ADV episteusan <4100> V-AAI-3P en <1722> PREP tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM oude <3761> CONJ hlpisan <1679> V-AAI-3P epi <1909> PREP to <3588> T-ASN swthrion <4992> N-ASN autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	because <03588> they did not <03808> have faith <0539> in God <0430> , and did not <03808> trust <0982> his ability to deliver <03444> them.
HEBREW	wtewsyb <03444> wxjb <0982> alw <03808> Myhlab <0430> wnymah <0539> al <03808> yk (78:22) <03588>


NETBible	because they did not have faith in God, and did not trust his ability to deliver them.¹
NET Notes	¹tn Heb “and they did not trust his deliverance.”