Psalms 78:17

NETBible	Yet they continued to sin against him, and rebelled against the sovereign One¹ in the desert.
NASB © biblegateway Psa 78:17	Yet they still continued to sin against Him, To rebel against the Most High in the desert.
HCSB	But they continued to sin against Him, rebelling in the desert against the Most High.
LEB	They continued to sin against him, to rebel in the desert against the Most High.
NIV © biblegateway Psa 78:17	But they continued to sin against him, rebelling in the desert against the Most High.
ESV	Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.
NRSV © bibleoremus Psa 78:17	Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.
REB	But they sinned against him yet again: in the desert they defied the Most High,
NKJV © biblegateway Psa 78:17	But they sinned even more against Him By rebelling against the Most High in the wilderness.
KJV	And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And they sinned <02398> (8800) yet more <03254> (8686) against him by provoking <04784> (8687) the most High <05945> in the wilderness <06723>_.
NASB © biblegateway Psa 78:17	Yet they still <05750> continued <03254> to sin <02398> against Him, To rebel <04784> against the Most <05945> High <05945> in the desert <06723> .
LXXM	(77:17) kai <2532> CONJ proseyento <4369> V-AMI-3P eti <2089> ADV tou <3588> T-GSM amartanein <264> V-PAN autw <846> D-DSM parepikranan <3893> V-AAI-3P ton <3588> T-ASM uqiston <5310> A-ASM en <1722> PREP anudrw <504> A-DSN
NET [draft] ITL	Yet they continued <05750> <03254> to sin <02398> against him, and rebelled <04784> against the sovereign One <05945> in the desert <06723> .
HEBREW	hyub <06723> Nwyle <05945> twrml <04784> wl <0> ajxl <02398> dwe <05750> wpyowyw (78:17) <03254>


NETBible	Yet they continued to sin against him, and rebelled against the sovereign One¹ in the desert.
NET Notes	¹tn Heb “rebelling [against] the Most High.”

Alkitab SABDA