Mazmur 46:3 ![Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak](images/printer.gif)
KonteksBIS (1985) © SABDAweb Mzm 46:3 |
(46-4) biar laut mengamuk dan bergelora, dan bukit-bukit gemetar oleh pukulannya. |
TB (1974) © SABDAweb Mzm 46:3 |
(46-4) sekalipun ribut |
AYT (2018) | (46-4) meski airnya menderu dan berbuih, dan gunung-gunung bergoyang dengan geloranya. (Sela) |
TL (1954) © SABDAweb Mzm 46:3 |
(46-4) biarlah ombaknya gemuruh dan bergelora, dan segala gunungpun bergentaran oleh geloranya sekalipun. -- Selah! |
MILT (2008) | (46-4) Biarpun airnya berbuih, biarpun gunung-gunung berguncang dalam geloranya. Sela. |
Shellabear 2011 (2011) | (46-4) sekalipun airnya menderu dan berbuih, dan sekalipun gunung-gunung bergetar karena geloranya. S e l a |
AVB (2015) | meski airnya menderu dan bergelora, meski pergunungan bergoncang dilandanya. Sela |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Mzm 46:3 |
|
TL ITL © SABDAweb Mzm 46:3 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
![]() [+] Bhs. Inggris |