For I am ever aware of your faithfulness, ¹  and your loyalty continually motivates me. ² 

biblegateway Psa 26:3

For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.

For Your faithful love is before my eyes, and I live by Your truth.

I see your mercy in front of me. I walk in the light of your truth.

biblegateway Psa 26:3

for your love is ever before me, and I walk continually in your truth.

For your steadfast love is before my eyes, and I walk in your faithfulness.

bibleoremus Psa 26:3

For your steadfast love is before my eyes, and I walk in faithfulness to you.

for your constant love is before my eyes, and I live by your faithfulness.

biblegateway Psa 26:3

For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.

For thy lovingkindness [is] before mine eyes: and I have walked in thy truth.

biblegateway Psa 26:3

For I am ever aware of your faithfulness, ¹  and your loyalty continually motivates me. ² 

¹ tn Heb “for your faithfulness [is] before my eyes.”

² tn Heb “and I walk about in your loyalty.”

² sn The psalmist’s awareness of the Lord’s faithfulness and…loyalty toward him motivates him to remain loyal to the Lord and to maintain his moral purity.