Psalms 119:49

NETBible	ז (Zayin) Remember your word to your servant, for you have given me hope.
NASB © biblegateway Psa 119:49	Zayin. Remember the word to Your servant, In which You have made me hope.
HCSB	Remember Your word to Your servant; You have given me hope through it.
LEB	Remember the word you gave me. Through it you gave me hope.
NIV © biblegateway Psa 119:49	Zayin Remember your word to your servant, for you have given me hope.
ESV	Zayin. Remember your word to your servant, in which you have made me hope.
NRSV © bibleoremus Psa 119:49	Remember your word to your servant, in which you have made me hope.
REB	Keep in mind the word spoken to me, your servant, on which you have taught me to fix my hope.
NKJV © biblegateway Psa 119:49	ZAYIN. Remember the word to Your servant, Upon which You have caused me to hope.
KJV	ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
[+] Bhs. Inggris


KJV	ZAIN. Remember <02142> (8798) the word <01697> unto thy servant <05650>_, upon which thou hast caused me to hope <03176> (8765)_.
NASB © biblegateway Psa 119:49	Zayin. Remember <02142> the word <01697> to Your servant <05650> , In which <0834> You have made me hope <03176> .
LXXM	(118:49) z {N-NUI} zai {N} mnhsyhti <3403> V-AAD-2S ton <3588> T-ASM logon <3056> N-ASM sou <4771> P-GS tw <3588> T-DSM doulw <1401> N-DSM sou <4771> P-GS w <3739> R-DSM ephlpisav {V-AAI-2S} me <1473> P-AS
NET [draft] ITL	ז(Zayin) Remember <02142> your word <01697> to <05921> your servant <05650> , for <0834> you have given <03176> me hope <03176> .
HEBREW	yntlxy <03176> rsa <0834> le <05921> Kdbel <05650> rbd <01697> rkz (119:49) <02142>

Alkitab SABDA