Psalms 105:30

NETBible	Their land was overrun by frogs, which even got into the rooms of their kings.
NASB © biblegateway Psa 105:30	Their land swarmed with frogs Even in the chambers of their kings.
HCSB	Their land was overrun with frogs, even in their kings' chambers.
LEB	He made their land swarm with frogs, even in the kings’ bedrooms.
NIV © biblegateway Psa 105:30	Their land teemed with frogs, which went up into the bedrooms of their rulers.
ESV	Their land swarmed with frogs, even in the chambers of their kings.
NRSV © bibleoremus Psa 105:30	Their land swarmed with frogs, even in the chambers of their kings.
REB	Their land swarmed with frogs, even in the royal apartments.
NKJV © biblegateway Psa 105:30	Their land abounded with frogs, Even in the chambers of their kings.
KJV	Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Their land <0776> brought forth <08317> (0) frogs <06854> in abundance <08317> (8804)_, in the chambers <02315> of their kings <04428>_.
NASB © biblegateway Psa 105:30	Their land <0776> swarmed <08317> with frogs <06854> Even in the chambers <02315> of their kings <04428> .
LXXM	(104:30) exhrqen {V-AAI-3S} h <3588> T-NSF gh <1065> N-NSF autwn <846> D-GPM batracouv <944> N-APM en <1722> PREP toiv <3588> T-DPN tamieioiv {N-DPN} twn <3588> T-GPM basilewn <935> N-GPM autwn <846> D-GPM
NET [draft] ITL	Their land <0776> was overrun <08317> by frogs <06854> , which even got into the rooms <02315> of their kings <04428> .
HEBREW	Mhyklm <04428> yrdxb <02315> Myedrpu <06854> Mura <0776> Urs (105:30) <08317>

Alkitab SABDA