Job 38:37

NETBible	Who by wisdom can count the clouds, and who can tip over¹ the water jars of heaven,
NASB © biblegateway Job 38:37	"Who can count the clouds by wisdom, Or tip the water jars of the heavens,
HCSB	Who has the wisdom to number the clouds? Or who can tilt the water jars of heaven
LEB	Who is wise enough to count the clouds or pour out the water jars of heaven
NIV © biblegateway Job 38:37	Who has the wisdom to count the clouds? Who can tip over the water jars of the heavens
ESV	Who can number the clouds by wisdom? Or who can tilt the waterskins of the heavens,
NRSV © bibleoremus Job 38:37	Who has the wisdom to number the clouds? Or who can tilt the waterskins of the heavens,
REB	Who is wise enough to marshal the rain-clouds and empty the cisterns of heaven,
NKJV © biblegateway Job 38:37	Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,
KJV	Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
[+] Bhs. Inggris


KJV	Who can number <05608> (8762) the clouds <07834> in wisdom <02451>_? or who can stay <07901> (8686) the bottles <05035> of heaven <08064>_, {stay: Heb. cause to lie down}
NASB © biblegateway Job 38:37	"Who <04310> can count <05608> the clouds <07834> by wisdom <02451> , Or tip <07901> the water <05035> jars <05035> of the heavens <08064> ,
LXXM	tiv <5100> I-NSM de <1161> PRT o <3588> T-NSM ariymwn <705> V-PAPNS nefh <3509> N-APN sofia <4678> N-DSF ouranon <3772> N-ASM de <1161> PRT eiv <1519> PREP ghn <1065> N-ASF eklinen <2827> V-IAI-3S
NET [draft] ITL	Who <04310> by wisdom <02451> can count <05608> the clouds <07834> , and who <04310> can tip over <07901> the water jars <05035> of heaven <08064> ,
HEBREW	byksy <07901> ym <04310> Myms <08064> ylbnw <05035> hmkxb <02451> Myqxs <07834> rpoy <05608> ym (38:37) <04310>


NETBible	Who by wisdom can count the clouds, and who can tip over¹ the water jars of heaven,
NET Notes	¹tn The word actually means “to cause to lie down.”

Alkitab SABDA