Job 28:28 ![Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak](images/printer.gif)
KonteksNETBible | And he said to mankind, ‘The fear of the Lord 1 – that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.’” 2 |
NASB © biblegateway Job 28:28 |
"And to man He said, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom; And to depart from evil is understanding.’" |
HCSB | He said to mankind, "Look! The fear of the Lord--that is wisdom, and to turn from evil is understanding." |
LEB | So he told humans, ‘The fear of the Lord is wisdom! To stay away from evil is understanding.’" |
NIV © biblegateway Job 28:28 |
And he said to man, ‘The fear of the Lord—that is wisdom, and to shun evil is understanding.’" |
ESV | And he said to man, 'Behold, the fear of the Lord, that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.'" |
NRSV © bibleoremus Job 28:28 |
And he said to humankind, ‘Truly, the fear of the Lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.’" |
REB | And he said to mankind: “The fear of the Lord is wisdom, and to turn from evil, that is understanding!” |
NKJV © biblegateway Job 28:28 |
And to man He said, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom, And to depart from evil is understanding.’" |
KJV | And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that [is] wisdom; and to depart from evil [is] understanding. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Job 28:28 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | And he said to mankind, ‘The fear of the Lord 1 – that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.’” 2 |
NET Notes |
1 tc A number of medieval Hebrew manuscripts have YHWH (“ 2 tc Many commentators delete this verse because (1) many read the divine name Yahweh (translated “ |