Ayub 21:18
KonteksTL (1954) © SABDAweb Ayb 21:18 |
Lalu mereka itu seperti jerami yang diterbangkan oleh angin dan seperti sekam yang disambar oleh puting beliung. |
TB (1974) © SABDAweb Ayb 21:18 |
Mereka menjadi seperti jerami di depan angin, seperti sekam |
AYT (2018) | Mereka seperti jerami yang ditiup angin, seperti sekam yang disapu angin badai. |
BIS (1985) © SABDAweb Ayb 21:18 |
Pernahkah mereka seperti jerami dan debu yang ditiup oleh badai dan oleh angin lalu? |
MILT (2008) | mereka seperti jerami di depan angin dan seperti sekam yang disapu badai. |
Shellabear 2011 (2011) | Berapa seringkah mereka seperti jerami yang diterbangkan angin, seperti sekam yang dilayangkan angin puyuh? |
AVB (2015) | Berapa seringkah mereka seperti jerami yang diterbangkan angin, seperti sekam yang dilayangkan angin puyuh? |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ayb 21:18 |
|
TL ITL © SABDAweb Ayb 21:18 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
[+] Bhs. Inggris |