Esther 9:10

NETBible	the ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews. But they did not confiscate their property.
NASB © biblegateway Est 9:10	the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews’ enemy; but they did not lay their hands on the plunder.
HCSB	They killed these 10 sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews. However, they did not seize any plunder.
LEB	These were the ten sons of Haman, who was the son of Hammedatha and the enemy of the Jews. But the Jews did not seize any of their possessions.
NIV © biblegateway Est 9:10	the ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews. But they did not lay their hands on the plunder.
ESV	the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, but they laid no hand on the plunder.
NRSV © bibleoremus Est 9:10	the ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews; but they did not touch the plunder.
REB	the ten sons of Haman son of Hammedatha, the persecutor of the Jews; but they took no plunder.
NKJV © biblegateway Est 9:10	the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews––they killed; but they did not lay a hand on the plunder.
KJV	The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.
[+] Bhs. Inggris


KJV	The ten <06235> sons <01121> of Haman <02001> the son <01121> of Hammedatha <04099>_, the enemy <06887> (8802) of the Jews <03064>_, slew <02026> (8804) they; but on the spoil <0961> laid <07971> (8804) they not their hand <03027>_.
NASB © biblegateway Est 9:10	the ten <06235> sons <01121> of Haman <02001> the son <01121> of Hammedatha <01992> , the Jews' <03064> enemy <06887> ; but they did not lay <07971> their hands <03027> on the plunder <0961> .
LXXM	touv <3588> T-APM deka <1176> N-NUI uiouv <5207> N-APM aman {N-PRI} amadayou {N-GSM} bougaiou {N-GSM} tou <3588> T-GSM ecyrou <2190> A-GSM twn <3588> T-GPM ioudaiwn <2453> N-GPM kai <2532> CONJ dihrpasan {V-AAI-3P}
NET [draft] ITL	the ten <06235> sons <01121> of Haman <02001> son <01121> of Hammedatha <04099> , the enemy <06887> of the Jews <03064> . But they did not <03808> confiscate <03027> <07971> their property <0961> .
HEBREW	Mdy <03027> ta <0853> wxls <07971> al <03808> hzbbw <0961> wgrh <02026> Mydwhyh <03064> rru <06887> atdmh <04099> Nb <01121> Nmh <02001> ynb <01121> trve (9:10) <06235>

Alkitab SABDA