2 Chronicles 4:17

NETBible	The king had them cast in earthen foundries¹ in the region of the Jordan between Succoth and Zarethan.
NASB © biblegateway 2Ch 4:17	On the plain of the Jordan the king cast them in the clay ground between Succoth and Zeredah.
HCSB	The king had them cast in clay molds in the Jordan Valley between Succoth and Zeredah.
LEB	The king cast them in foundries in the Jordan Valley between Succoth and Zeredah.
NIV © biblegateway 2Ch 4:17	The king had them cast in clay moulds in the plain of the Jordan between Succoth and Zarethan.
ESV	In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
NRSV © bibleoremus 2Ch 4:17	In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
REB	The king cast them in the foundry between Succoth and Zeredah in the plain of Jordan.
NKJV © biblegateway 2Ch 4:17	In the plain of Jordan the king had them cast in clay molds, between Succoth and Zeredah.
KJV	In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.
[+] Bhs. Inggris


KJV	In the plain <03603> of Jordan <03383> did the king <04428> cast <03332> (8804) them, in the clay <05645> ground <0127> between Succoth <05523> and Zeredathah <06868>_. {clay...: Heb. thicknesses of the ground}
NASB © biblegateway 2Ch 4:17	On the plain <03603> of the Jordan <03383> the king <04428> cast <03332> them in the clay <04568> ground <0127> between <0996> Succoth <05523> and Zeredah <06868> .
LXXM	en <1722> PREP tw <3588> T-DSM pericwrw <4066> A-DSM tou <3588> T-GSM iordanou <2446> N-GSM ecwneusen {V-AAI-3S} auta <846> D-APN o <3588> T-NSM basileuv <935> N-NSM en <1722> PREP tw <3588> T-DSN pacei {N-DSN} thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF en <1722> PREP oikw <3624> N-DSM sokcwy {N-PRI} kai <2532> CONJ ana <303> PREP meson <3319> A-ASN sirdaya {N-PRI}
NET [draft] ITL	The king <04428> had them cast <03332> in earthen <05645> foundries <0127> in the region <03603> of the Jordan <03383> between <0996> Succoth <05523> and Zarethan <06868> .
HEBREW	htdru <06868> Nybw <0996> twko <05523> Nyb <0996> hmdah <0127> ybeb <05645> Klmh <04428> Mquy <03332> Ndryh <03383> rkkb (4:17) <03603>


NETBible	The king had them cast in earthen foundries¹ in the region of the Jordan between Succoth and Zarethan.
NET Notes	¹tn Or perhaps, “molds.”

Alkitab SABDA