2 Chronicles 15:14
KonteksNETBible | They swore their allegiance to the Lord, shouting their approval loudly and sounding trumpets and horns. 1 |
NASB © biblegateway 2Ch 15:14 |
Moreover, they made an oath to the LORD with a loud voice, with shouting, with trumpets and with horns. |
HCSB | They took an oath to the LORD in a loud voice, with shouting, with trumpets, and with rams' horns. |
LEB | Asa and the people swore their oath to the LORD with shouts, singing, and the blowing of trumpets and rams’ horns. |
NIV © biblegateway 2Ch 15:14 |
They took an oath to the LORD with loud acclamation, with shouting and with trumpets and horns. |
ESV | They swore an oath to the LORD with a loud voice and with shouting and with trumpets and with horns. |
NRSV © bibleoremus 2Ch 15:14 |
They took an oath to the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with horns. |
REB | Then they bound themselves by an oath to the LORD, with loud shouts of acclamation while trumpets and horns sounded. |
NKJV © biblegateway 2Ch 15:14 |
Then they took an oath before the LORD with a loud voice, with shouting and trumpets and rams’ horns. |
KJV | And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ch 15:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | They swore their allegiance to the Lord, shouting their approval loudly and sounding trumpets and horns. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “with a loud voice and with a shout and with trumpets and with horns.” |