1 Chronicles 9:13
KonteksNETBible | Their relatives, who were leaders of their families, numbered 1,760. They were capable men who were assigned to carry out the various tasks of service in God’s temple. 1 |
NASB © biblegateway 1Ch 9:13 |
and their relatives, heads of their fathers’ households, 1,760 very able men for the work of the service of the house of God. |
HCSB | and 1,760 of their relatives, the heads of households. They were capable men employed in the ministry of God's temple. |
LEB | Their relatives who were heads of their families totaled 1,760 soldiers. They served in God’s temple and settled in Jerusalem. |
NIV © biblegateway 1Ch 9:13 |
The priests, who were heads of families, numbered 1,760. They were able men, responsible for ministering in the house of God. |
ESV | besides their kinsmen, heads of their fathers' houses, 1,760, mighty men for the work of the service of the house of God. |
NRSV © bibleoremus 1Ch 9:13 |
besides their kindred, heads of their ancestral houses, one thousand seven hundred sixty, qualified for the work of the service of the house of God. |
REB | and their colleagues, heads of families numbering one thousand seven hundred and sixty, men of substance with responsibility for the work connected with the service of the house of God. |
NKJV © biblegateway 1Ch 9:13 |
and their brethren, heads of their fathers’ houses––one thousand seven hundred and sixty. They were very able men for the work of the service of the house of God. |
KJV | And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | And their brethren <0251>_, heads <07218> of the house <01004> of their fathers <01>_, a thousand <0505> and seven <07651> hundred <03967> and threescore <08346>_; very able <02428> men <01368> for the work <04399> of the service <05656> of the house <01004> of God <0430>_. {very...: Heb. mighty men of valour} |
NASB © biblegateway 1Ch 9:13 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Their relatives, who were leaders of their families, numbered 1,760. They were capable men who were assigned to carry out the various tasks of service in God’s temple. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “capable [for] the work of the task of the house of God.” |