1 Chronicles 11:14
KonteksNETBible | but then they made a stand in the middle of that area. They defended it 1 and defeated the Philistines; the Lord gave them a great victory. 2 |
NASB © biblegateway 1Ch 11:14 |
They took their stand in the midst of the plot and defended it, and struck down the Philistines; and the LORD saved them by a great victory. |
HCSB | But Eleazar and David took their stand in the middle of the plot and defended it. They killed the Philistines, and the LORD gave them a great victory. |
LEB | they stood in the middle of the field and defended it by killing Philistines. So the LORD saved them with an impressive victory. |
NIV © biblegateway 1Ch 11:14 |
But they took their stand in the middle of the field. They defended it and struck the Philistines down, and the LORD brought about a great victory. |
ESV | But he took his stand in the midst of the plot and defended it and killed the Philistines. And the LORD saved them by a great victory. |
NRSV © bibleoremus 1Ch 11:14 |
but he and David took their stand in the middle of the plot, defended it, and killed the Philistines; and the LORD saved them by a great victory. |
REB | he stood his ground in the field, defended it, and defeated them. So the LORD brought about a great victory. |
NKJV © biblegateway 1Ch 11:14 |
But they stationed themselves in the middle of that field, defended it, and killed the Philistines. So the LORD brought about a great victory. |
KJV | And they set themselves in the midst of [that] parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved [them] by a great deliverance. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ch 11:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | but then they made a stand in the middle of that area. They defended it 1 and defeated the Philistines; the Lord gave them a great victory. 2 |
NET Notes |
1 tn Heb “delivered it.” 2 tn Heb “and the |