2 Raja-raja 2:1 ![Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak](images/printer.gif)
KonteksBIS (1985) © SABDAweb 2Raj 2:1 |
Tibalah waktunya TUHAN hendak mengangkat Elia ke surga dengan perantaraan angin puyuh. Ketika itu Elia dan Elisa telah berangkat dari Gilgal, |
TB (1974) © SABDAweb 2Raj 2:1 |
Menjelang saatnya TUHAN hendak menaikkan |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb 2Raj 2:1 |
Sebermula, maka pada sekali peristiwa, yaitu tatkala Tuhan akan mengangkat Elia naik ke sorga dalam guruh, bahwa berjalanlah Elia dengan Elisa dari Gilgal. |
MILT (2008) | Dan terjadilah, ketika TUHAN YAHWEH 03068 hendak mengangkat Elia ke surga dalam angin badai, Elia dan Elisa berjalan dari Gilgal. |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 2Raj 2:1 |
|
TL ITL © SABDAweb 2Raj 2:1 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
![]() [+] Bhs. Inggris |