Genesis 38:15 
Konteks| NETBible | When Judah saw her, he thought she was a prostitute 1 because she had covered her face. |
| NASB © biblegateway Gen 38:15 |
When Judah saw her, he thought she was a harlot, for she had covered her face. |
| HCSB | When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face. |
| LEB | When Judah saw her, he thought she was a prostitute because she had covered her face. |
| NIV © biblegateway Gen 38:15 |
When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face. |
| ESV | When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face. |
| NRSV © bibleoremus Gen 38:15 |
When Judah saw her, he thought her to be a prostitute, for she had covered her face. |
| REB | When Judah saw her he thought she was a prostitute, for she had veiled her face. |
| NKJV © biblegateway Gen 38:15 |
When Judah saw her, he thought she was a harlot, because she had covered her face. |
| KJV | When Judah saw her, he thought her [to be] an harlot; because she had covered her face. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Gen 38:15 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | When Judah saw her, he thought she was a prostitute 1 because she had covered her face. |
| NET Notes |
1 tn Heb “he reckoned her for a prostitute,” which was what Tamar had intended for him to do. She obviously had some idea of his inclinations, or she would not have tried this risky plan. |
