Kejadian 24:34
KonteksTB (1974) © SABDAweb Kej 24:34 |
Lalu berkatalah ia: "Aku ini hamba Abraham. s |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Kej 24:34 |
Maka katanya: Hamba ini hamba Ibrahim: |
BIS (1985) © SABDAweb Kej 24:34 |
Lalu mulailah hamba Abraham berbicara, katanya, "Saya ini hamba Abraham. |
TSI (2014) | Maka pelayan itu mulai bercerita, katanya, “Saya ini pelayan Abraham. |
MILT (2008) | Dan dia berkata, "Aku ini hamba Abraham. |
Shellabear 2011 (2011) | Berkatalah ia, "Aku ini hamba Ibrahim. |
AVB (2015) | Berkatalah dia, “Aku ini hamba Abraham. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Kej 24:34 |
|
TL ITL © SABDAweb Kej 24:34 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 24:34 |
Lalu berkatalah ia: "Aku ini hamba Abraham. |
[+] Bhs. Inggris |