atopos <824>
atopov atopos
| Pelafalan | : | at'-op-os |
| Asal Mula | : | from 1 (as a negative particle) and 5117 |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | adj (adjective) |
| Dalam Yunani | : | atopon 3, atopwn 1 |
| Dalam TB | : | apa-apa 1, kesalahannya 1, pengacau 1, yang salah 1 |
| Dalam AV | : | amiss 1, harm 1, unreasonable 1 |
| Jumlah | : | 3 |
| Definisi | : |
on salah; luar biasa (Kis 28.6)
B.Indonesia:
1) tidak pada tempatnya, tidak pantas, tidak sesuai 2) tidak pantas, jahat 3) tidak benar 4) tidak nyaman, merugikan B.Inggris:
1) out of place, not befitting, unbecoming2) improper, wicked 3) unrighteous 4) inconvenient, harmful B.Indonesia:
dari 1 (sebagai partikel negatif) dan 5117; tidak pada tempatnya, yaitu(secara kiasan) tidak pantas, merugikan, jahat:-salah, bahaya, tidak masuk akal. lihat GREEK untuk 1 lihat GREEK untuk 5117 B.Inggris:
from 1 (as a negative particle) and 5117; out of place, i.e. (figuratively) improper, injurious, wicked: KJV -- amiss, harm, unreasonable.see GREEK for 1 see GREEK for 5117 |
| Ibrani Terkait | : | שוא <07723>; רשע <07561>; און <0205>; חרף <02778> |
Cari juga "atopos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [