Tetapi dialah satu-satunya merpatiku, ^z  idam-idamanku, ^a  satu-satunya anak ibunya, anak kesayangan bagi yang melahirkannya; ^b  puteri-puteri melihatnya dan menyebutnya bahagia, permaisuri-permaisuri dan selir-selir memujinya.

Seperti dua anak rusa buah dadamu, ^f  seperti anak kembar kijang.

Seperti dua anak rusa buah dadamu, ^b  seperti anak kembar kijang ^c  yang tengah makan rumput di tengah-tengah bunga bakung. ^d 

Gigimu bagaikan kawanan domba, yang keluar dari tempat pembasuhan, yang beranak kembar semuanya, yang tak beranak tak ada. ^u 

Gigimu bagaikan kawanan domba yang baru saja dicukur, yang keluar dari tempat pembasuhan, yang beranak kembar semuanya, yang tak beranak tak ada. ^v 

Kekasihku serupa kijang, ^q  atau anak rusa. ^r  Lihatlah, ia berdiri di balik dinding kita, sambil menengok-nengok melalui tingkap-tingkap dan melihat dari kisi-kisi.

Permaisuri ^x  ada enam puluh, selir ^y  delapan puluh, dan dara-dara tak terbilang banyaknya ¹ .

--Seperti bunga bakung di antara duri-duri, demikianlah manisku di antara gadis-gadis.

--Cepat, kekasihku, berlakulah seperti kijang, ^j  atau seperti anak rusa ^k  di atas gunung-gunung ^l  tanaman rempah-rempah.

harum bau minyakmu, ^d  bagaikan minyak yang tercurah namamu, ^e  oleh sebab itu gadis-gadis ^f  cinta kepadamu!

Sebelum angin senja berembus dan bayang-bayang menghilang, ^b  kembalilah, kekasihku, ^c  berlakulah seperti kijang, atau seperti anak rusa ^d  di atas gunung-gunung ^e  tanaman rempah-rempah!

--Jika engkau tak tahu, hai jelita di antara wanita, ^p  ikutilah jejak-jejak domba, dan gembalakanlah anak-anak kambingmu dekat perkemahan para gembala.

--Seperti pohon apel di antara pohon-pohon di hutan, demikianlah kekasihku ^f  di antara teruna-teruna. Di bawah naungannya aku ingin ^g  duduk, buahnya manis bagi langit-langitku. ^h 

Tiang-tiangnya dibuatnya dari perak, sandarannya dari emas, tempat duduknya berwarna ungu, bagian dalamnya dihiasi dengan kayu arang. Hai puteri-puteri Yerusalem,

Siapakah dia yang muncul dari padang gurun, ^b  yang bersandar pada kekasihnya? --Di bawah pohon apel kubangunkan engkau, di sanalah ibumu telah mengandung ^c  engkau, di sanalah ia mengandung dan melahirkan engkau.

Janganlah kamu perhatikan bahwa aku hitam, karena terik matahari membakar aku. Putera-putera ibuku marah kepadaku, aku dijadikan mereka penjaga kebun-kebun anggur; ^m  kebun anggurku sendiri tak kujaga ¹ .

Baru saja aku meninggalkan mereka, kutemui jantung hatiku; kupegang dan tak kulepaskan dia, sampai kubawa dia ke rumah ibuku, ^h  ke kamar orang yang melahirkan aku. ⁱ 

O, mata air ^c  di kebun, ^d  sumber air hidup, yang mengalir dari gunung Libanon!

Matanya bagaikan merpati ^y  pada batang air, bermandi dalam susu, ^z  duduk pada kolam yang penuh.

Kusumpahi kamu, puteri-puteri Yerusalem: mengapa kamu membangkitkan dan menggerakkan cinta sebelum diingininya ¹ ? ^a