maka Engkau kiranya mendengarkan di sorga doa dan permohonan mereka dan Engkau kiranya memberikan keadilan ^j  kepada mereka.

maka Engkau kiranya mendengarkan di sorga, tempat kediaman-Mu yang tetap, kepada doa dan permohonan mereka dan Engkau kiranya memberikan keadilan kepada mereka.

Maka berpalinglah kepada doa dan permohonan hamba-Mu ini, ya TUHAN Allahku, dengarkanlah seruan dan doa yang hamba-Mu panjatkan di hadapan-Mu pada hari ini!

lalu seseorang atau segenap umat-Mu Israel ini memanjatkan doa dan permohonan di rumah ini dengan menadahkan tangannya ^w --karena mereka masing-masing mengenal apa yang merisaukan hatinya sendiri--

Ketika Salomo selesai memanjatkan segala doa dan permohonan itu kepada TUHAN, bangkitlah ia dari depan mezbah TUHAN setelah berlutut dengan menadahkan tangannya ke langit.

Apabila umat-Mu Israel terpukul kalah ^k  oleh musuhnya karena mereka berdosa ^l  kepada-Mu, kemudian mereka berbalik kepada-Mu dan mengakui nama-Mu, dan mereka berdoa dan memohon kepada-Mu di rumah ^m  ini,

Firman TUHAN kepadanya ¹ : "Telah Kudengar ^t  doa dan permohonanmu yang kausampaikan ke hadapan-Ku; Aku telah menguduskan rumah yang kaudirikan ini untuk membuat nama-Ku ^u  tinggal di situ sampai selama-lamanya, maka mata-Ku ^v  dan hati-Ku akan ada di situ sepanjang masa.

Dan dengarkanlah permohonan hamba-Mu dan umat-Mu Israel yang mereka panjatkan ^f  di tempat ini; bahwa Engkau juga yang mendengarnya ^g  di tempat kediaman-Mu di sorga; dan apabila Engkau mendengarnya, maka Engkau akan mengampuni. ^h 

Hendaklah mata-Mu terbuka ^w  terhadap permohonan hamba-Mu dan terhadap permohonan umat-Mu Israel dan hendaklah Engkau mendengarkan mereka seberapa kali mereka berseru kepada-Mu. ^x 

dan apabila mereka sadar kembali dalam hatinya di negeri tempat mereka tertawan, dan mereka berbalik, dan memohon ^m  kepada-Mu di negeri orang-orang yang mengangkut mereka tertawan, dengan berkata: Kami telah berdosa, bersalah, dan berbuat fasik, ⁿ 

Lalu berbicaralah raja dan berkata kepada abdi Allah itu: "Mohonkanlah ^a  belas kasihan TUHAN, Allahmu, dan berdoalah untukku, supaya tanganku dapat kembali." Dan abdi Allah itu memohonkan belas kasihan TUHAN, maka tangan raja itu dapat kembali dan menjadi seperti semula.

Hendaklah perkataan yang telah kupohonkan tadi di hadapan TUHAN, dekat pada TUHAN, Allah kita, siang dan malam, supaya Ia memberikan keadilan kepada hamba-Nya dan kepada umat-Nya Israel menurut yang perlu pada setiap hari,

Lalu adalah baik di mata Tuhan ¹  bahwa Salomo meminta hal yang demikian.

Dan sekarang, satu permintaan saja kusampaikan kepadamu; janganlah tolak permintaanku." Jawab perempuan itu kepadanya: "Katakanlah!"

Berkatalah perempuan itu: "Suatu permintaan kecil saja yang kusampaikan kepadamu, janganlah tolak permintaanku." Jawab raja kepadanya: "Mintalah, ya ibu, sebab aku tidak akan menolak permintaanmu."

Pada hari yang kedelapan disuruhnya bangsa itu pergi, maka mereka memohon berkat untuk raja, lalu pulang ke kemah mereka sambil bersukacita dan bergembira atas segala kebaikan ^q  yang telah dilakukan TUHAN kepada Daud, hamba-Nya, dan kepada orang Israel, umat-Nya.

TUHAN mendengarkan permintaan Elia ¹  itu, dan nyawa anak itu pulang ke dalam tubuhnya, sehingga ia hidup kembali.

Kemudian berpalinglah raja lalu memberkati ⁱ  seluruh jemaah Israel, sedang segenap jemaah Israel berdiri.

Kiranya mata-Mu terbuka ^c  terhadap ^d  rumah ini, siang dan malam, terhadap tempat yang Kaukatakan: nama-Ku ^{1  e}  akan tinggal di sana; dengarkanlah doa yang hamba-Mu panjatkan di tempat ini.

Lalu ia mengunjurkan ^p  badannya di atas anak itu tiga kali, dan berseru kepada TUHAN, katanya: "Ya TUHAN, Allahku! Pulangkanlah kiranya nyawa anak ini ke dalam tubuhnya."