Boks Temuan| (1.00) | (1Raj 6:6) |
(ende: itu) jakni tingkat2 tadi. |
| (0.98) | (1Raj 12:2) |
(ende: kabar itu) jakni kabar mengenai mangkatnja Sulaiman. |
| (0.98) | (1Raj 19:2) |
(ende) Izebel mau mengenjahkan Elija dengan antjaman itu. |
| (0.98) | (1Raj 19:9) |
(ende: gua itu) jakni gua jang dimasuki Musa. |
| (0.98) | (1Raj 7:31) |
(endetn: djorokan2 itu) diperbaiki menurut kiraan. |
| (0.98) | (1Raj 18:38) | (jerusalem: batu dan tanah itu) Ini sebuah sisipan. |
| (0.97) | (1Raj 6:20) |
(ende) Lantai kediaman itu lebih tinggi daripada lantai Balai dan Haluan. Kediaman itu berbentuk dadu. |
| (0.97) | (1Raj 9:13) | (jerusalem: tanah Kabul) Tidak pasti bahwa nama tanah itu benar-benar dari ucapan Hiram itu. |
| (0.96) | (1Raj 1:53) |
(ende: menurunkannja) Mesbah itu agak tinggi dan Adonia naik keatas. |
| (0.96) | (1Raj 7:6) |
(ende) Haluan itu merupakan sematjam pendahuluan untuk Hutan Libanon. |
| (0.96) | (1Raj 9:23) |
(ende) Rupanja disini hilang sebuah daftar pegawai2 itu. |
| (0.96) | (1Raj 22:47) |
(ende) Wali radja itu ialah wali radja Josjafat, jang menguasai Edom. |
| (0.96) | (1Raj 1:41) |
(endetn: apa... itu) diperbaiki bersandarkan terdjemahan Junani. Tertulis: mengapa... rusuh". |
| (0.95) | (1Raj 17:13) |
(ende) Elija minta kepertjajaan besar pada wanita kafir itu. Dan iapun menjatakannja. Demikian wanita itu mendjadi lambang untuk imam, jang menjelamatkan. |
| (0.95) | (1Raj 20:37) | (jerusalem: melukai dia) Maksud luka itu ialah: memberi kesan bahwa "nabi" itu datang dari medan perang, 1Ra 20:39. |
| (0.94) | (1Raj 2:23) |
(ende) Rumus sumpah itu adalah suatu kutuk, jang diutjapkan orang jang bersumpah. Bila ia tidak menepatinja, maka ia boleh ditimpa bentjana2 jang diutjapkannja dalam sumpahnja. Dalam rumus tertulis bentjana2 itu ditinggalkan (itu...... ini......). |
| (0.94) | (1Raj 18:32) |
(ende: seluas sebidang ... dst) Terdjemahan ini tidak pasti dan maksudnja tidak terang. Mungkin: selokan itu dibuat sebegitu djauh dari mesbah itu, sehingga melingkari sebidang tanah, jang besarnja seperti tanah jang membutuhkan ukuran itu untuk ditaburi dengan isinja. |
| (0.94) | (1Raj 10:9) | (jerusalem: Terpujilah TUHAN) Dengan pujiannya itu "ratu" Syeba itu tidak menyatakan diri penganut agama Israel atau seorang penganut tauhid. Ia hanya mau menghormati allah setempat, Yerusalem. Boleh jadi perkataannya itu disadur seperlunya oleh tradisi Israel sesuai dengan pandangannya sendiri. |
| (0.94) | (1Raj 11:39) |
(ende) Disini muntjul pengharapan Israil akan masa depan dan akan seorang radja keturunan Dawud, jang akan memulihkan kedudukan wangsa itu. Itu terlaksana dalam al-Masih. |
| (0.94) | (1Raj 17:18) |
(ende) Menurut anggapan Wanita itu (sama dengan djanda dari Sarefat tadi?) kesutjian pesuruh Allah itu menarik perhatian pada dosa2nja dan menurunkan hukumannja, jakni kematian anaknja. |
