Kegirangan suara rebana ^j  sudah berhenti, keramaian ^k  orang-orang yang beria-ria ^l  sudah diam, dan kegirangan suara kecapi ^m  sudah berhenti. ⁿ 

Aku akan melenyapkan dari antara mereka suara ^d  kegirangan dan suara sukacita, suara pengantin laki-laki ^e  dan pengantin perempuan, bunyi batu kilangan ^f  dan cahaya pelita. ^g 

Ya, biarlah pada malam itu tidak ada yang melahirkan, dan tidak terdengar suara kegirangan. ^f 

Di kota-kota Yehuda serta di jalan-jalan Yerusalem ^b  akan Kuhentikan suara ^c  kegirangan dan suara sukacita, suara pengantin laki-laki dan suara pengantin perempuan, ^d  sebab negeri itu akan menjadi tempat yang tandus. ^e 

Sebab beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel: Sesungguhnya, di tempat ^b  ini, di depan matamu dan pada zamanmu, akan Kuhentikan suara ^c  kegirangan dan suara sukacita, suara pengantin laki-laki dan suara pengantin perempuan. ^d 

Dan engkau, anak manusia, bukankah begini akan terjadi? Pada hari Aku mengambil dari mereka benteng mereka, perhiasannya yang menggirangkan hatinya, kenikmatan matanya ^k  dan yang dirindukan ^l  jiwanya, anak-anak mereka lelaki dan perempuan, ^m 

Orang tidak dapat lagi membedakan mana bunyi sorak-sorai kegirangan ^x  dan mana bunyi tangis rakyat, karena rakyat bersorak-sorai dengan suara yang nyaring, sehingga bunyinya kedengaran sampai jauh.

akan terdengar lagi suara kegirangan dan suara sukacita, ^e  suara pengantin laki-laki dan suara pengantin perempuan, suara orang-orang yang mengatakan: Bersyukurlah kepada TUHAN semesta alam, sebab TUHAN itu baik, ^f  bahwasanya untuk selama-lamanya ^g  kasih setia-Nya!, sambil mempersembahkan korban syukur ^h  di rumah TUHAN. Sebab Aku akan memulihkan keadaan ⁱ  negeri ini seperti dahulu, ^j  firman TUHAN.

Tetapi banyak di antara para imam, orang-orang Lewi dan kepala-kepala kaum keluarga, orang tua-tua yang pernah melihat rumah ^v  yang dahulu, menangis ^w  dengan suara nyaring, ketika perletakan dasar rumah ini dilakukan di depan mata mereka, sedang banyak orang bersorak-sorai dengan suara nyaring karena kegirangan ¹ .

Sungguh, kota yang terpuji itu sudah ditinggalkan, kota kegirangan itu!

Lenyaplah kegirangan hati kami, tari-tarian kami berubah menjadi perkabungan. ^m 

Aku akan bersorak-sorak ^r  karena Yerusalem, dan bergirang ^s  karena umat-Ku; di dalamnya tidak akan kedengaran lagi bunyi tangisan ^t  dan bunyi erangpun tidak.

Bersukacitalah ⁿ  bersama-sama Yerusalem ¹ , dan bersorak-soraklah karenanya, hai semua orang yang mencintainya! ^o  Bergiranglah bersama-sama dia segirang-girangnya, hai semua orang yang berkabung ^p  karenanya!

Dituntun-Nya umat-Nya keluar dengan kegirangan ⁿ  dan orang-orang pilihan-Nya dengan sorak-sorai.

Tetapi bergiranglah dan bersorak-sorak ^p  untuk selama-lamanya atas apa yang Kuciptakan, sebab sesungguhnya, Aku menciptakan Yerusalem ^q  penuh sorak-sorak dan penduduknya penuh kegirangan.

orang Yahudi telah beroleh kelapangan hati dan sukacita, ^f  kegirangan dan kehormatan. ^g 

Tetapi aku bersorak-sorak ^d  karena TUHAN, aku girang karena keselamatan ^e  dari pada-Nya;

Tentang tertawa ^x  aku berkata: "Itu bodoh!", dan mengenai kegirangan: "Apa gunanya?"

Maka kamu akan menimba air ^u  dengan kegirangan dari mata air ^v  keselamatan.

(51-10) Biarlah aku mendengar kegirangan dan sukacita, ^z  biarlah tulang ^a  yang Kauremukkan bersorak-sorak kembali!