Syair: In dir ist Freude, Cyriakus Schneegass(1546-1597),
terj. Yamuger 1982
Lagu: Giovanni Giacomo Gastoldi 1591
terj. Yamuger 1982
Lagu: Giovanni Giacomo Gastoldi 1591
1. Kau sukacita dalam derita, Yesus Kristus mulia.
Sudah Kaubawa kurnia sorga, Jurus'lamat dunia.
Kau melepaskan kami yang malang; padaMu saja
kami percaya, tidak 'kan jatuh. Haleluya! Dalam
kasihMu kami berlindung. Tiada kuasa yang
memisahkan kami daripadaMu. Haleluya!
Sudah Kaubawa kurnia sorga, Jurus'lamat dunia.
Kau melepaskan kami yang malang; padaMu saja
kami percaya, tidak 'kan jatuh. Haleluya! Dalam
kasihMu kami berlindung. Tiada kuasa yang
memisahkan kami daripadaMu. Haleluya!
2. Bila Kau hadir, kami tak kuatir kuasa Iblis,
kuasa maut. Kau mengalahkan tiap ancaman;
Kau enyahkan kemelut. NamaMu, Tuhan, kami
Agungkan. Di hadapanMu kami umatMu bersukaria.
Haleluya! Kar'na percaya kami pun jaya; puji-pujian
Kami nyanyikan: Tuhan setia! Haleluya!
kuasa maut. Kau mengalahkan tiap ancaman;
Kau enyahkan kemelut. NamaMu, Tuhan, kami
Agungkan. Di hadapanMu kami umatMu bersukaria.
Haleluya! Kar'na percaya kami pun jaya; puji-pujian
Kami nyanyikan: Tuhan setia! Haleluya!
(Lihat lagu ini di situs Kidung.co)