Yosua 7:17-18

7:17 He then made the clans of Judah approach and the clan of the Zerahites was selected. He made the clan of the Zerahites approach and Zabdi ¹  was selected. ²  7:18 He then made Zabdi’s ³  family approach man by man ⁴  and Achan son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, from the tribe of Judah, was selected.

Yosua 15:1

15:1 The land allotted to the tribe of Judah by its clans reached to the border of Edom, to the Wilderness of Zin in the Negev far to the south. ⁵ 

Yosua 15:21

15:21 These cities were located at the southern extremity of Judah’s tribal land near the border of Edom: ⁶  Kabzeel, Eder, Jagur,

Yosua 18:5

18:5 Divide it into seven regions. ⁷  Judah will stay ⁸  in its territory in the south, and the family ⁹  of Joseph in its territory in the north.

Yosua 18:11

Benjamin’s Tribal Lands

18:11 The first lot belonged to the tribe of Benjamin ¹⁰  by its clans. Their allotted territory was between Judah and Joseph. ¹¹ 

Yosua 19:1

Simeon’s Tribal Lands

19:1 The second lot belonged to the tribe of Simeon by its clans. ¹² 

Yosua 19:34

19:34 It turned westward to Aznoth Tabor, extended from there to Hukok, touched Zebulun on the south, Asher on the west, and the Jordan ¹³  on the east.

Yosua 20:7

20:7 So they selected ¹⁴  Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.

Yosua 21:9

21:9 They assigned from the tribes of Judah and Simeon the cities listed below.

Yosua 21:11

21:11 They assigned them Kiriath Arba (Arba was the father of Anak), that is, Hebron, in the hill country of Judah, along with its surrounding grazing areas.

[7:17]  ¹ tn See the note on “Zabdi” in 1 Chr 7:1.

[7:17]  ² tn Heb “and he selected Zabdi.” The Lord is the apparent subject. The LXX supports reading a passive (Niphal) form here, as does the immediate context.

[7:18]  ³ tn Heb “his”; the referent (Zabdi) has been specified in the translation for clarity.

[7:18]  ⁴ tn Heb “by men.”

[15:1]  ⁵ tn Heb “The lot was to the tribe of the sons of Judah by their clans to the border of Edom, the wilderness of Zin toward the south, southward.”

[15:21]  ⁶ tn Heb “and the cities were at the end of the tribe of the sons of Judah, at the border of Edom, to the south.”

[18:5]  ⁷ tn Heb “portions.”

[18:5]  ⁸ tn Heb “stand.”

[18:5]  ⁹ tn Heb “the house.”

[18:11]  ¹⁰ tn Heb “and the lot came up for the tribe of the sons of Benjamin.”

[18:11]  ¹¹ tn Heb “and the territory of their allotment went out between the sons of Judah and the sons of Joseph.”

[19:1]  ¹² tn Heb “and the second lot came out for Simeon, for the tribe of the sons of Simeon by their clans.”

[19:34]  ¹³ tc The MT reads “Judah, the Jordan”; the LXX omits “Judah.” Perhaps there was a town named Judah, distinct from the tribe of Judah, located near the northern end of the Jordan.

[20:7]  ¹⁴ tn Heb “set apart.”