Yohanes 3:36

3:36 The one who believes in the Son has eternal life. The one who rejects ¹  the Son will not see life, but God’s wrath ²  remains ³  on him.

Yohanes 5:14

5:14 After this Jesus found him at the temple and said to him, “Look, you have become well. Don’t sin any more, ⁴  lest anything worse happen to you.”

Yohanes 6:2

6:2 A large crowd was following him because they were observing the miraculous signs he was performing on the sick.

Yohanes 10:32

10:32 Jesus said to them, ⁵  “I have shown you many good deeds ⁶  from the Father. For which one of them are you going to stone me?”

Yohanes 11:41

11:41 So they took away ⁷  the stone. Jesus looked upward ⁸  and said, “Father, I thank you that you have listened to me. ⁹ 

Yohanes 16:24

16:24 Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive it, ¹⁰  so that your joy may be complete.

Yohanes 16:26

16:26 At that time ¹¹  you will ask in my name, and I do not say ¹²  that I will ask the Father on your behalf.

[3:36]  ¹ tn Or “refuses to believe,” or “disobeys.”

[3:36]  ² tn Or “anger because of evil,” or “punishment.”

[3:36]  ³ tn Or “resides.”

[5:14]  ⁴ tn Since this is a prohibition with a present imperative, the translation “stop sinning” is sometimes suggested. This is not likely, however, since the present tense is normally used in prohibitions involving a general condition (as here) while the aorist tense is normally used in specific instances. Only when used opposite the normal usage (the present tense in a specific instance, for example) would the meaning “stop doing what you are doing” be appropriate.

[10:32]  ⁵ tn Grk “Jesus answered them.”

[10:32]  ⁶ tn Or “good works.”

[11:41]  ⁷ tn Or “they removed.”

[11:41]  ⁸ tn Grk “lifted up his eyes above.”

[11:41]  ⁹ tn Or “that you have heard me.”

[16:24]  ¹⁰ tn The word “it” is not in the Greek text, but is implied. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.

[16:26]  ¹¹ tn Grk “In that day.”

[16:26]  ¹² tn Grk “I do not say to you.”