Yesaya 48:19
Konteks48:19 Your descendants would have been as numerous as sand, 1
and your children 2 like its granules.
Their name would not have been cut off
and eliminated from my presence. 3
Yesaya 61:9
Konteks61:9 Their descendants will be known among the nations,
their offspring among the peoples.
All who see them will recognize that
the Lord has blessed them.” 4
[48:19] 1 tn Heb “like sand”; NCV “as many as the grains of sand.”
[48:19] 2 tn Heb “and the issue from your inner parts.”
[48:19] 3 tn Heb “and his name would not be cut off and would not be destroyed from before me.”
[61:9] 4 tn Heb “all who see them will recognize them, that they [are] descendants [whom] the Lord has blessed.”