Yesaya 42:17

42:17 Those who trust in idols

will turn back and be utterly humiliated, ¹ 

those who say to metal images, ‘You are our gods.’”

Yesaya 49:16

49:16 Look, I have inscribed your name ²  on my palms;

your walls are constantly before me.

[42:17]  ¹ tn Heb “be ashamed with shame”; ASV, NASB “be utterly put to shame.”

[49:16]  ² tn Heb “you.” Here the pronoun is put by metonymy for the person’s name.