Yehezkiel 7:3

7:3 The end is now upon you, and I will release my anger against you; I will judge ¹  you according to your behavior, ²  I will hold you accountable for ³  all your abominable practices.

Yehezkiel 14:23

14:23 They will console you when you see their behavior and their deeds, because you will know that it was not without reason that I have done everything which I have done in it, declares the sovereign Lord.”

Yehezkiel 16:51

16:51 Samaria has not committed half the sins you have; you have done more abominable deeds than they did. ⁴  You have made your sisters appear righteous with all the abominable things you have done.

Yehezkiel 23:8

23:8 She did not abandon the prostitution she had practiced in Egypt; for in her youth men had sex with her, fondled her virgin breasts, and ravished her. ⁵ 

Yehezkiel 36:27

36:27 I will put my Spirit within you; ⁶  I will take the initiative and you will obey my statutes ⁷  and carefully observe my regulations. ⁸ 

Yehezkiel 36:31

36:31 Then you will remember your evil behavior ⁹  and your deeds which were not good; you will loathe yourselves on account of your sins and your abominable deeds.

[7:3]  ¹ tn Or “punish” (cf. BDB 1047 s.v. שָׁפַט 3.c).

[7:3]  ² tn Heb “ways.”

[7:3]  ³ tn Heb “I will place on you.”

[16:51]  ⁴ tn Or “you have multiplied your abominable deeds beyond them.”

[23:8]  ⁵ tn Heb “and poured out their harlotry on her.”

[36:27]  ⁶ tn Or “in the midst of you.” The word “you” is plural.

[36:27]  ⁷ tn Heb “and I will do that which in my statutes you will walk.” The awkward syntax (verb “to do, act” + accusative sign + relative clause + prepositional phrase + second person verb) is unique, though Eccl 3:14 contains a similar construction. In the last line of that verse we read that “God acts so that (relative pronoun) they fear before him.” However, unlike Ezek 36:27, the statement has no accusative sign before the relative pronoun.

[36:27]  ⁸ tn Heb “and my laws you will guard and you will do them.” Jer 31:31-34 is parallel to this passage.

[36:31]  ⁹ tn Heb “ways.”