Yehezkiel 42:13

42:13 Then he said to me, “The north chambers and the south chambers which face the courtyard are holy chambers where the priests ¹  who approach the Lord will eat the most holy offerings. There they will place the most holy offerings – the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, because the place is holy.

Yehezkiel 16:24

16:24 you built yourself a chamber ²  and put up a pavilion ³  in every public square.

[42:13]  ¹ sn The priests are from the Zadokite family (Ezek 40:6; 44:15).

[16:24]  ² tn The Hebrew גֶּב (gev) may represent more than one word, each rare in the Old Testament. It may refer to a “mound” or to “rafters.” The LXX, Syriac, and Vulgate interpret this as a brothel.

[16:24]  ³ tn Or “lofty place” (NRSV). See L. C. Allen, Ezekiel (WBC), 1:229, and B. Lang, Frau Weisheit, 137.