Wahyu 5:12

5:12 all of whom ¹  were singing ²  in a loud voice:

“Worthy is the lamb who was killed ³ 

to receive power and wealth

and wisdom and might

and honor and glory and praise!”

Wahyu 15:8

15:8 and the temple was filled with smoke from God’s glory and from his power. Thus ⁴  no one could enter the temple until the seven plagues from the seven angels were completed.

[5:12]  ¹ tn The words “all of whom” are not in the Greek text, but have been supplied to indicate the resumption of the phrase “the voice of many angels” at the beginning of the verse.

[5:12]  ² tn Grk “saying.”

[5:12]  ³ tn Or “slaughtered”; traditionally, “slain.”

[15:8]  ⁴ tn Grk “power, and no one.” A new sentence was started here in the translation. Here καί (kai) has been translated as “thus” to indicate the implied result of the temple being filled with smoke.