Ulangan 5:16

5:16 Honor ¹  your father and your mother just as the Lord your God has commanded you to do, so that your days may be extended and that it may go well with you in the land that he ²  is about to give you.

Ulangan 12:7

12:7 Both you and your families ³  must feast there before the Lord your God and rejoice in all the output of your labor with which he ⁴  has blessed you.

Ulangan 31:3

31:3 As for the Lord your God, he is about to cross over before you; he will destroy these nations before you and dispossess them. As for Joshua, he is about to cross before you just as the Lord has said.

[5:16]  ¹ tn The imperative here means, literally, “regard as heavy” (כַּבֵּד, kabbed). The meaning is that great importance must be ascribed to parents by their children.

[5:16]  ² tn Heb “the Lord your God.” See note on “He” in 5:3.

[12:7]  ³ tn Heb “and your houses,” referring to entire households. The pronouns “you” and “your” are plural in the Hebrew text.

[12:7]  ⁴ tn Heb “the Lord your God.” See note on “he” in 12:5.