TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Mazmur 66:12

Konteks

66:12 You allowed men to ride over our heads;

we passed through fire and water,

but you brought us out into a wide open place. 1 

Mikha 7:10

Konteks

7:10 When my enemies see this, they will be covered with shame.

They say 2  to me, “Where is the Lord your God?”

I will gloat over them. 3 

Then they will be trampled down 4 

like mud in the streets.

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[66:12]  1 tc The MT reads רְוָיָה (“saturation”) but this should be emended to רְוָחָה (rÿvakhah, “wide open place”; i.e., “relief”), a reading supported by several ancient versions (LXX, Syriac, Jerome, Targum).

[7:10]  2 tn Heb “who say.” A new sentence was begun here in the translation for stylistic reasons.

[7:10]  3 tn Heb “My eyes will look on them.”

[7:10]  4 tn Heb “a trampled-down place.”



TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA