[23:9] 1 tn The verb means “to crush.” S. R. Driver notes that in this context this would probably mean with an unfair judgment in the courts (Exodus, 239).
[23:9] 2 tn Heb “soul, life” – “you know what it feels like.”
[19:33] 3 tn Heb “And when a sojourner sojourns.”