TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 4:6

Konteks

4:6 Then the Lord said to Cain, “Why are you angry, and why is your expression downcast?

Kejadian 4:13

Konteks
4:13 Then Cain said to the Lord, “My punishment 1  is too great to endure! 2 

Kejadian 7:5

Konteks

7:5 And Noah did all 3  that the Lord commanded him.

Kejadian 22:15

Konteks

22:15 The Lord’s angel called to Abraham a second time from heaven

Kejadian 49:18

Konteks

49:18 I wait for your deliverance, O Lord. 4 

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[4:13]  1 tn The primary meaning of the Hebrew word עָוֹן (’avon) is “sin, iniquity.” But by metonymy it can refer to the “guilt” of sin, or to “punishment” for sin. The third meaning applies here. Just before this the Lord announces the punishment for Cain’s actions, and right after this statement Cain complains of the severity of the punishment. Cain is not portrayed as repenting of his sin.

[4:13]  2 tn Heb “great is my punishment from bearing.” The preposition מִן (min, “from”) is used here in a comparative sense.

[7:5]  3 tn Heb “according to all.”

[49:18]  4 sn I wait for your deliverance, O Lord. As Jacob sees the conflicts that lie ahead for Dan and Gad (see v. 19), he offers a brief prayer for their security.



TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA