Kejadian 30:34

30:34 “Agreed!” said Laban, “It will be as you say.” ¹ 

Kejadian 43:20

43:20 They said, “My lord, we did indeed come down ²  the first time ³  to buy food.

[30:34]  ¹ tn Heb “and Laban said, ‘Good, let it be according to your word.’” On the asseverative use of the particle לוּ (lu) here, see HALOT 521 s.v. לוּ.

[43:20]  ² tn The infinitive absolute is used for emphasis before the finite verbal form.

[43:20]  ³ tn Heb “in the beginning” (see the note on the phrase “last time” in v. 18).