Kejadian 24:33

24:33 When food was served, ¹  he said, “I will not eat until I have said what I want to say.” ²  “Tell us,” Laban said. ³ 

Kejadian 34:22-23

34:22 Only on this one condition will these men consent to live with us and become one people: They demand ⁴  that every male among us be circumcised just as they are circumcised. 34:23 If we do so, ⁵  won’t their livestock, their property, and all their animals become ours? So let’s consent to their demand, so they will live among us.”

[24:33]  ¹ tn Heb “and food was placed before him.”

[24:33]  ² tn Heb “my words.”

[24:33]  ³ tc Some ancient textual witnesses have a plural verb, “and they said.”

[24:33]  tn Heb “and he said, ‘Speak.’” The referent (Laban) has been specified in the translation for clarity.

[34:22]  ⁴ tn Heb “when every one of our males is circumcised.”

[34:23]  ⁵ tn The words “If we do so” are not in the Hebrew text, but are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.