Ibrani 4:1

God’s Promised Rest

4:1 Therefore we must be wary ¹  that, while the promise of entering his rest remains open, none of you may seem to have come short of it.

Ibrani 9:8

9:8 The Holy Spirit is making clear that the way into the holy place had not yet appeared as long as the old tabernacle ²  was standing.

[4:1]  ¹ tn Grk “let us fear.”

[9:8]  ² tn Grk “the first tent.” The literal phrase “the first tent” refers to either (1) the outer chamber of the tabernacle in the wilderness (as in vv. 2, 6) or (2) the entire tabernacle as a symbol of the OT system of approaching God. The second is more likely given the contrast that follows in vv. 11-12.