Hakim-hakim 7:15

Gideon Routs the Enemy

7:15 When Gideon heard the report of the dream and its interpretation, he praised God. ¹  Then he went back to the Israelite camp and said, “Get up, for the Lord is handing the Midianite army over to you!”

Hakim-hakim 8:18

8:18 He said to Zebah and Zalmunna, “Describe for me ²  the men you killed at Tabor.” They said, “They were like you. Each one looked like a king’s son.” ³ 

Hakim-hakim 10:1

Stability Restored

10:1 After Abimelech’s death, ⁴  Tola son of Puah, grandson ⁵  of Dodo, from the tribe of Issachar, ⁶  rose up to deliver Israel. He lived in Shamir in the Ephraimite hill country.

Hakim-hakim 13:11

13:11 So Manoah got up and followed his wife. When he met ⁷  the man, he said to him, “Are you the man who spoke to my wife?” ⁸  He said, “Yes.” ⁹ 

Hakim-hakim 15:5

15:5 He lit the torches ¹⁰  and set the jackals loose in the Philistines’ standing grain. He burned up the grain heaps and the standing grain, as well as the vineyards and olive groves.

Hakim-hakim 15:8

15:8 He struck them down and defeated them. ¹¹  Then he went down and lived for a time in the cave in the cliff of Etam.

Hakim-hakim 16:29

16:29 Samson took hold of the two middle pillars that supported the temple ¹²  and he leaned against them, with his right hand on one and his left hand on the other.

Hakim-hakim 19:15

19:15 They stopped there and decided to spend the night ¹³  in Gibeah. They came into the city and sat down in the town square, but no one invited them to spend the night. ¹⁴ 

[7:15]  ¹ tn Heb “he bowed down” or “worshiped.”

[8:18]  ² tn Heb “Where are?”

[8:18]  ³ tn Heb “each one like the appearance of sons of the king.”

[10:1]  ⁴ tn The word “death” has been supplied in the translation for clarification.

[10:1]  ⁵ tn Heb “son.”

[10:1]  ⁶ tn Heb “a man of Issachar.”

[13:11]  ⁷ tn Heb “came to.”

[13:11]  ⁸ tn Heb “the woman.”

[13:11]  ⁹ tn Heb “I [am].”

[15:5]  ¹⁰ tn Heb “He set fire to the torches.”

[15:8]  ¹¹ tn Heb “He struck them, calf on thigh, [with] a great slaughter.” The precise meaning of the phrase “calf on thigh” is uncertain.

[16:29]  ¹² tn Heb “the pillars upon which the house was founded.”

[19:15]  ¹³ tn Heb “they turned aside there to enter to spend the night.”

[19:15]  ¹⁴ tn Heb “and he entered and sat down, and there was no one receiving them into the house to spend the night.”