Bilangan 4:31
Konteks4:31 This is what they are responsible to carry as their entire service in the tent of meeting: the frames 1 of the tabernacle, its crossbars, its posts, its sockets,
Bilangan 18:22
Konteks18:22 No longer may the Israelites approach the tent of meeting, or else they will bear their sin 2 and die.
Bilangan 30:15
Konteks30:15 But if he should nullify them after he has heard them, then he will bear her iniquity.” 3
[4:31] 1 sn More recent studies have concluded that these “boards” were made of two long uprights joined by cross-bars (like a ladder). They were frames rather than boards, meaning that the structure under the tent was not a solid building. It also meant that the “boards” would have been lighter to carry.
[18:22] 2 tn The Hebrew text uses the infinitive construct of the verb “to bear” with the lamed (ל) preposition to express the result of such an action. “To bear their sin” would mean that they would have to suffer the consequences of their sin.
[30:15] 3 sn In other words, he will pay the penalty for making her break her vows if he makes her stop what she vowed. It will not be her responsibility.