2 Raja-raja 15:15

15:15 The rest of the events of Shallum’s reign, including the conspiracy he organized, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Israel. ¹ 

2 Raja-raja 25:24

25:24 Gedaliah took an oath so as to give them and their troops some assurance of safety. ²  He said, “You don’t need to be afraid to submit to the Babylonian officials. Settle down in the land and submit to the king of Babylon. Then things will go well for you.”

[15:15]  ¹ tn Heb “As for the rest of the events of Shallum, and his conspiracy which he conspired, look, they are written on the scroll of the events of the days of the kings of Israel.”

[25:24]  ² tn The words “so as to give them…some assurance of safety” are supplied in the translation for clarification.